Tłumaczenia dla hasła „kropić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . kropić <kropi; cz. prz. krop> [kropitɕ] CZ. cz. przech.

1. kropić < f. dk. s‑> <[lub po‑]> (polewać):

kropić bieliznę

befeuchten

kropić bieliznę

anfeuchten

2. kropić < f. dk. za‑> pot. (pić alkohol):

kropić

runterkippen pot.

II . kropić <kropi; cz. prz. krop> [kropitɕ] CZ. bezosob.

lekko kropi

es tröpfelt

III . kropić <kropi; cz. prz. krop f. dk. s‑> [kropitɕ] CZ. cz. zwr. (polewać się)

kropić się czymś

sich B. mit etw befeuchten [o. [leicht] bespritzen]

Przykładowe zdania ze słowem kropić

kropić się czymś

sich B. mit etw befeuchten [o. [leicht] bespritzen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kukłę kropiono także jałowcowymi gałązkami.

pl.wikipedia.org

Następnie biskup kropił wodą święconą ich, a następnie przeznaczone dla nich ubrania pokutne.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo kropią moczem swoje stopy i dłonie co sprawia, że ostry zapach utrwala się podążając ich tropem.

pl.wikipedia.org

Potem biskup kropił wodą święconą ich, a następnie przeznaczone dla nich ubrania pokutne.

pl.wikipedia.org