Tłumaczenia dla hasła „lipami“ w polsko » niemiecki słowniku

gościniec wysadzany starymi lipami

auf [o. zu] beiden Seiten mit alten Linden bewachsene Landstraße

Tłumaczenia dla hasła „lipami“ w niemiecko » polski słowniku

auf [lub zu] beiden Seiten mit alten Linden bewachsene Landstraße przykł.

gościniec wysadzany starymi lipami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1871 roku członek dozoru cmentarnego Świerczyński obsadził uliczki cmentarza 500 drzewami, m.in. kasztanowcami, brzozami, akacjami, lipami i drzewkami morwowymi.

pl.wikipedia.org

Od bramy do dworu prowadziła aleja lip drobnolistnych, a przed pałacem znajdował się klomb z dorodnymi lipami, tworzącymi zielone półkole.

pl.wikipedia.org

Podawane jest jego występowanie pod olszami, świerkami, brzozami, lipami i dębami.

pl.wikipedia.org

Spotykany pod klonami, brzozami, grabami, topolami, dębami, lipami, wierzbami, ale także pod sosnami.

pl.wikipedia.org

Kościół otacza cmentarz przykościelny, zadrzewiony klonami, lipami i kasztanowcami, wśród których zwraca szczególna uwagę rosnąca nieopodal wieży kościoła lipa szerokolistna – pomnik przyrody o obwodzie 670 cm i wysokości 25 m.

pl.wikipedia.org

Aleje parkowe były obsadzone lipami, kasztanowcami oraz drzewami egzotycznymi, jak: jodły balsamiczne, orzechy szare, żywotniki czy modrzewie europejskie.

pl.wikipedia.org

Zlokalizowano tu m.in. kolisty klomb otoczony rowem i obsadzony dookoła lipami.

pl.wikipedia.org

Cmentarz był całkowicie zdewastowany, zarośnięty krzewami bzu czarnego i bzu lilaka, śnieguliczki, derenia, jaśminowca oraz drzewami: lipami, grabami, kasztanowcami.

pl.wikipedia.org

Zachowała się aleja świerkowa i szpalery grabowe oraz przerzedzony drzewostan z ponad stuletnimi wiązami, robiniami akacjowymi, jesionami i lipami.

pl.wikipedia.org

Pozostały również resztki parku, z główną aleją obsadzoną olchami, lipami i jesionami.

pl.wikipedia.org