Tłumaczenia dla hasła „majoritet“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

majorat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [majorat] RZ. r.m. HIST.

majorat

Majorat r.n.

majoraty Zamoyskich

das Majorat Zamoyski

majordom [majordom], majordomus [majordomus] RZ. r.m. <D. ‑a, l.mn. ‑owie> HIST.

majordom

Majordomus r.m.

majordom

Hausmeier r.m.

majorowa <D. ‑wej, l.mn. ‑we> [majorova] RZ. r.ż. odm. jak przym. pot. (żona majora)

majorowa

Majorsgattin r.ż.

spotkałem starą majorową

ich traf die alte Majorsgattin

majorowy [majorovɨ] PRZYM. MUZ.

majorowy

Dur-

tonacja majorowa

Durtonart r.ż.

majolika <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [majolika] RZ. r.ż. SZT.

majolika

Majolika r.ż.

wystawa majoliki

Majolika-Ausstellung r.ż.

moralitet <D. ‑u, l.mn. ‑y> [moralitet] RZ. r.m. LIT.

moralitet

Moralität r.ż.

major <D. ‑a, l.mn. ‑owie [lub ‑orzy]> [major] RZ. r.m.

1. major WOJSK.:

major

Major(in) r.m. (r.ż.)

2. major ndm. MUZ.:

major

Dur r.n.

majonez <D. ‑u, l.mn. ‑y> [majones] RZ. r.m.

majonez

Mayonnaise r.ż.

majonez

Majonäse r.ż.

majonez

Mayo r.ż. pot.

majtek <D. ‑tka, l.mn. ‑tkowie> [majtek] RZ. r.m. NAUT.

majtek

Matrose(Matrosin) r.m. (r.ż.)

majątek <D. ‑tku, l.mn. ‑tki> [majontek] RZ. r.m.

1. majątek (mienie):

majątek

Eigentum r.n.

majątek narodowy

Nationalvermögen r.n.

2. majątek PR.:

majątek

Vermögen r.n.

majątek dziecka

Kindesvermögen r.n.

majątek nieruchomy EKON

Realvermögen r.n.

majątek nieruchomy EKON

Immobilie r.ż.

majątek ruchomy EKON

Mobiliarvermögen r.n.

3. majątek (posiadłość):

majątek

Landgut r.n.

4. majątek zwykle lp (bogactwo):

majątek

Vermögen r.n.

zbić na [czymś] majątek

mit etw ein Vermögen machen

5. majątek bez l.mn. pot. (duża kwota):

majątek

Vermögen r.n.

to kosztuje majątek

das kostet ein Vermögen pot.

wydała majątek na fryzjera

sie hat beim Friseur ein Vermögen ausgegeben

majster <D. ‑tra, l.mn. ‑trowie [lub ‑trzy]> [majster] RZ. r.m.

1. majster (rzemieślnik):

majster

[Handwerks]meister(in) r.m. (r.ż.)

2. majster (kierujący produkcją):

majster

Meister(in) r.m. (r.ż.)

3. majster pot. (fachowiec):

majster

Fachmann(-frau) r.m. (r.ż.)

majster

Profi r.m.