Tłumaczenia dla hasła „marmurek“ w polsko » niemiecki słowniku

marmurek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [marmurek] RZ. r.m.

1. marmurek zdr. od marmur

marmurek

Marmor r.m.

2. marmurek TECHNOL.:

marmurek

Schleifstein r.m.

Zobacz też marmur

marmur <D. ‑u, l.mn. ‑y> [marmur] RZ. r.m.

1. marmur GEO.:

marmur

Marmor r.m.

2. marmur zwykle l.mn. podn. (przedmiot z marmuru):

marmur

Marmorgegenstand r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Brak jest też u niej żółtych plam, które u żaby jeziorkowej tworzą w pachwinach tylnych kończyn i na udach charakterystyczny czarnożółty marmurek.

pl.wikipedia.org

Śniade merle - rodzą się ze skrzyżowania marmurków ze śniadymi psami.

pl.wikipedia.org

Z ciasta formuje się małe kulki wielkości jednej dużej marmurki i piecze w żeliwnej waflownicy o tzw. diamentowym patronie matryc.

pl.wikipedia.org

Jezioro jest ostoją ptaków wodno-błotnych, jak np. flamingi różowe, pelikany, marmurka, sterniczka, gęś mała, strepet, 7 gatunków czapli.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia ochrony, szczególnie istotne są siedliska: sterniczki zwyczajnej, podgorzałki zwyczajnej i marmurki.

pl.wikipedia.org

Ciasto może być jasne lub kakaowe, np. dwukolorowa babka „marmurek” („babka marmurkowa”).

pl.wikipedia.org

U części osobników na ciele widoczne są małe ciemne plamki, względnie kropki, układające się czasami w wyraźny marmurek.

pl.wikipedia.org