Tłumaczenia dla hasła „naciosać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . naciosać <‑sa; cz. prz. ‑aj> [natɕosatɕ]

naciosać f. dk. od naciosywać

II . naciosać <‑sa; cz. prz. ‑aj> [natɕosatɕ] CZ. cz. przech. f. dk. pot.

naciosać

hacken

naciosał cienkich deseczek

er hat dünne Brettchen gehackt

III . naciosać <‑sa; cz. prz. ‑aj> [natɕosatɕ] CZ. cz. zwr. f. dk. pot.

naciosać

viel [o. lange] hacken

naciosał się drewna na opał

er hat viel [o. lange] Brennholz gehackt

Zobacz też naciosywać

naciosywać <‑suje; f. dk. naciosać> [natɕosɨvatɕ] CZ. cz. przech. (nacinać)

naciosywać

anreißen

naciosywać sosny przeznaczone do wycinki

zum Fällen bestimmte Kiefern anreißen