Tłumaczenia dla hasła „najeżony“ w polsko » niemiecki słowniku

najeżony [najeʒonɨ] PRZYM.

najeżony sierść:

najeżony

gesträubt

najeżony pułapkami

mit Fallen gespickt pot.

Przykładowe zdania ze słowem najeżony

najeżony pułapkami

mit Fallen gespickt pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tuż za wejściem opada ona w wąwóz o wymiarach 4 × 60 metrów, najeżony na bocznych ścianach zwisającymi głazami z piaskowca.

pl.wikipedia.org

Wyścig najeżony podjazdami ukończyło 122 kolarzy.

pl.wikipedia.org

Sukulent przypominający przedstawicieli kaktusowatych – ma gruby pień najeżony kolcami.

pl.wikipedia.org

Echinodes: εχινωδης ekhinōdēs „kolczasty, najeżony”, od εχινος ekhinos „jeż”; -οιδης -oidēs „przypominający”.

pl.wikipedia.org

Chrobotka łagodnego najłatwiej rozróżnić po smaku (ma łagodny), chrobotek najeżony tworzy najczęściej 3-dzielne rozgałęzienia, chrobotek reniferowy 3-4-dzielne i jest jasnoszary.

pl.wikipedia.org

Ozdobnie rozwiązaną elewację wschodnią - dawniej od strony głównego wyjazdu z miasta - wieńczy manierystyczny szczyt, ozdobiony blendami i najeżony sterczynami.

pl.wikipedia.org

Teserakt najeżony jest ponadto innymi śmiercionośnymi pułapkami.

pl.wikipedia.org

Chrobotka łagodnego najłatwiej rozróżnić po smaku (ma łagodny), chrobotek najeżony tworzy najczęściej 3-dzielne rozgałęzienia, chrobotek reniferowy 3-4-dzielne i jest białoszary.

pl.wikipedia.org

Oprawę scenerii stanowią: silny dąb i najeżony igliwiem, zielony świerk.

pl.wikipedia.org

Chrobotek leśny ma łagodny smak, chrobotek najeżony tworzy najczęściej 3-dzielne rozgałęzienia, chrobotek leśny jest żółtoszary lub szarozielony.

pl.wikipedia.org