Tłumaczenia dla hasła „niesyty“ w polsko » niemiecki słowniku

niesyty [ɲesɨtɨ] PRZYM.

1. niesyty (nienajedzony):

niesyty

hungrig

niesyty

nicht satt

mimo zjedzonego obiadu, był nadal niesyty

auch nach dem Mittagessen war er noch hungrig

2. niesyty (niesycący):

niesyty

nicht sättigend

posiłek był smaczny, ale niesyty

das Essen r.n. war lecker, hat aber nicht satt gemacht

3. niesyty przen. (ciągle spragniony):

niesyty

-hungrig

niesyty

-durstig

niesyty

-lüstern

był niesyty władzy

er war machthungrig

Przykładowe zdania ze słowem niesyty

był niesyty władzy

er war machthungrig

posiłek był smaczny, ale niesyty

das Essen r.n. war lecker, hat aber nicht satt gemacht

mimo zjedzonego obiadu, był nadal niesyty

auch nach dem Mittagessen war er noch hungrig