Tłumaczenia dla hasła „niewdzięczny“ w polsko » niemiecki słowniku

niewdzięczny [ɲevdʑentʃnɨ] PRZYM.

1. niewdzięczny (nieokazujący wdzięczności):

niewdzięczny człowiek

undankbar

2. niewdzięczny (kłopotliwy, trudny):

niewdzięczny praca, temat

undankbar

niewdzięczny praca, temat

unangenehm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to odcinek pracy bardzo ciężki i niewdzięczny”.

pl.wikipedia.org

Śpiewa głośno, naciągając do kresu wytrzymałości swój niewdzięczny głos..

pl.wikipedia.org

Także i tym razem skrzat był niewdzięczny, zarzucając im, że podarły jego najlepszy płaszcz.

pl.wikipedia.org

Jego zawód przedstawiany jest w serialu jako wyjątkowo niewdzięczny, słabo opłacany i poniżający.

pl.wikipedia.org

Jego zawód jest przedstawiany w serialu jako wyjątkowo niewdzięczny, słabo opłacany i poniżający.

pl.wikipedia.org

Grimm okazał się jednak niewdzięczny.

pl.wikipedia.org

Od tej pory niewdzięczny syn musiał ropuchę codziennie karmić, inaczej odgryzała kawałek jego twarzy.

pl.wikipedia.org