Tłumaczenia dla hasła „objętościowy“ w polsko » niemiecki słowniku

objętościowy [objentoɕtɕovɨ] PRZYM.

objętościowy

Volumen-

analiza objętościowa CHEM.

Maßanalyse r.ż.

pasza objętościowa ROLN.

Raufutter r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Prędkość przepływu – strumień objętościowy powietrza [m³/s] podzielony przez powierzchnię czynną filtra, [m/s].

pl.wikipedia.org

Moc szlifierek jest znaczna w stosunku do objętościowej wydajności skrawania.

pl.wikipedia.org

Przy 30% objętościowych minerałów ciemnych przechodzą one w gnejsy amfibolowe, a za pośrednictwem amfibolitów biotytowych w łupki biotytowe.

pl.wikipedia.org

Energia swobodna, to ta część energii pobranej w pokarmie lub zmagazynowanej w organizmie, którą organizm może przetworzyć na pracę nieobjętościową.

pl.wikipedia.org

Dokładna grubość zależy jednak od jego wolumenu i np. w przypadku tzw. papierów objętościowych ten przelicznik nie ma już zastosowania.

pl.wikipedia.org

Wydajność - inaczej objętościowy współczynnik przepływu, to jeden z podstawowych parametrów pracy pomp i sprężarek określających natężenie przepływu medium (ciecz, gaz) przez nie wytwarzane.

pl.wikipedia.org

Papier objętościowy bywa stosowany do produkcji książek i broszur, które pomimo małej ilości stron mają wyglądać pokaźnie.

pl.wikipedia.org

Aparat ten umożliwia pomiar stężenia gazów na poziomie do 0,1% objętościowego.

pl.wikipedia.org

Gdy mydło i woda nie są łatwo dostępne, należy dezynfekować ręce z co najmniej 60% objętościowym alkoholem.

pl.wikipedia.org

Należy do grupy metod objętościowych, które polegają na spalaniu (utlenianiu) materii organicznej na mokro.

pl.wikipedia.org