Tłumaczenia dla hasła „ociekać“ w polsko » niemiecki słowniku

ociekać <‑ka> [otɕekatɕ], ocieknąć [otɕeknoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

ociekać wodą/krwią

von Wasser/vom Blut triefen

Przykładowe zdania ze słowem ociekać

ociekać potem

vor Schweiß triefen

ociekać wodą/krwią

von Wasser/vom Blut triefen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy bohater odniesie zbyt wiele ran, ekran zacznie „ociekać krwią” zalewającą oczy, zaś w tle słychać bicie serca.

pl.wikipedia.org

Z ciemnego ciała wystają wypustki, ocieka śluzem, który po chwili zmienia się w lepką, kleistą substancję.

pl.wikipedia.org

Jest blady, jego włosy ociekają krwią, cuchnie trupem.

pl.wikipedia.org

Wizja zniknęła i zdałem sobie sprawę z tego, że moje ręce, nogi i bok ociekały krwią.

pl.wikipedia.org