Tłumaczenia dla hasła „odstępem“ w niemiecko » polski słowniku

bitte schreiben Sie mit dreizeiligem Abstand

proszę pisać z trzywierszowym odstępem

mit einzeiligem Abstand schreiben

pisać z odstępem jednego wiersza

mit zweizeiligem Abstand schreiben

pisać z podwójnym odstępem między wierszami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kadłub jest całkowicie spawany, z poprzecznym układem wiązań i podstawowym odstępem wręgowym 0,5 m.

pl.wikipedia.org

Wymuszenie rozbójnicze różni się od rozboju odstępem czasowym pomiędzy działaniem sprawcy a reakcją pokrzywdzonego, podczas którego pokrzywdzony nie pozostaje pod bezpośrednim wpływem zmuszającego.

pl.wikipedia.org

W języku polskim nawias otwierający jest zawsze poprzedzany odstępem, a tekst wewnątrz nawiasu następuje bez odstępu, odwrotnie postępuje się w przypadku nawiasu zamykającego.

pl.wikipedia.org