Tłumaczenia dla hasła „opuchlizna“ w polsko » niemiecki słowniku

opuchlizna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [opuxlizna] RZ. r.ż.

opuchlizna

[An]schwellung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Opuchlizna języka lub gardła pojawia się w 20% przypadków.

pl.wikipedia.org

Kończyło się to, jeśli nie połamaniem kości, to w każdym razie zgnieceniem palców i opuchlizną trwającą kilka dni.

pl.wikipedia.org

Frazier przegrał przed czasem, gdy jego trener nie pozwolił mu wyjść do ostatniej, 15. rundy z powodu opuchlizny oczu uniemożliwiającej widzenie.

pl.wikipedia.org

W przypadku wielu procedur na twarzy mogą pojawić się siniaki i opuchlizna.

pl.wikipedia.org

Objawami są: wysypka, zaczerwienienia, opuchlizna w różnych miejscach na ciele.

pl.wikipedia.org

W wieku 17 lat zauważył u siebie opuchliznę na dłoniach, stopach i głowie.

pl.wikipedia.org

Przewlekłe niedotlenienie tkanek sprawia, iż obumierają – tworzą się skrzepy, opuchlizny, wrzody, martwice i pęknięcia.

pl.wikipedia.org

Przy stężeniach 0,01 mg/dm³ po 15 minutach pojawia się zaczerwienienie oczu i opuchlizna w obrębie powiek.

pl.wikipedia.org

Obejmują świąd, zaczerwienienie, opuchliznę i pęcherze po 30 minutach od kontaktu.

pl.wikipedia.org

Objawiają się niewielkimi, zaczerwienionymi opuchliznami powodującymi swędzenie oraz ból.

pl.wikipedia.org