Tłumaczenia dla hasła „organy“ w polsko » niemiecki słowniku

organy [organɨ] RZ.

organy l.mn. < D. l.mn. ‑nów> MUZ.:

organy

Orgel r.ż.

koncert na organy

Orgelkonzert r.n.

koncert na organy

Orgelwerk r.n.

organy Hammonda

Hammondorgel r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem organy

organy władzy

Machtorgane ntpl

organy generatywne

generative Organe ntpl

organy kaplicowe

Kapellenorgel r.ż.

organy ścigania

Strafverfolgungsorgane ntpl

organy Hammonda

Hammondorgel r.ż.

koncert na organy

Orgelkonzert r.n.

burleska na organy

Burleske für Orgel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Prace nad kolejnymi skargami do sądów administracyjnych, w tym na uchwały organów stanowiących jednostek samorządowych innych szczebli (powiatu, województwa), są kontynuowane.

pl.wikipedia.org

Reprezentowanie środowiska papierników wobec organów administracji publicznej i samorządu gospodarczego.

pl.wikipedia.org

Wykonywanie decyzji uprawnionych organów lub podmiotów dotyczących zakupu, magazynowania i wydawania określonych asortymentów towarów.

pl.wikipedia.org

Ludwik przeprowadził też liczne reformy organizacyjne dotyczące struktur organów władzy.

pl.wikipedia.org

Pracowała w organach administracji publicznej zajmujących się osobami starszymi, sprawami społecznymi i służbą zdrowia.

pl.wikipedia.org

Celem gry jest zakończone sukcesem przeszczepienie organów pacjenta.

pl.wikipedia.org

Łodyga traci turgor, następuje zahamowanie wzrostu organów spichrzowych i generatywnych.

pl.wikipedia.org

Autonomiczne parlamenty i rządy prowadzą działalność pod nadzorem organów centralnych.

pl.wikipedia.org

W takim stanie organy trwały do 1945 roku.

pl.wikipedia.org

Nabożeństwo główne (msza) w rozumieniu wysokokościelnym powinno być śpiewane, z akompaniamentem organów.

pl.wikipedia.org