Tłumaczenia dla hasła „otrzeźwić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . otrzeźwiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [otʃeʑvjatɕ], otrzeźwić [otʃeʑvitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

1. otrzeźwiać (ocucić):

otrzeźwiać po omdleniu

wieder zu sich bringen

otrzeźwiać po omdleniu

zu Bewusstsein kommen lassen

otrzeźwiać po upiciu

ernüchtern

2. otrzeźwiać przen.:

otrzeźwiać

zur Besinnung bringen

otrzeźwiać

ernüchtern

II . otrzeźwiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [otʃeʑvjatɕ], otrzeźwić [otʃeʑvitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr.

otrzeźwiać

sich B. erfrischen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fed, walcząc z rosnącą inflacją, od 2004 roku regularnie podnosił stopy procentowe z poziomu 1 do 5,25%, chcąc otrzeźwić rynek.

pl.wikipedia.org