Tłumaczenia dla hasła „płucny“ w polsko » niemiecki słowniku

płucny [pwutsnɨ] PRZYM.

pęcherzyki płucne ANAT.

Lungenbläschen ntpl

Przykładowe zdania ze słowem płucny

pęcherzyk płucny

Lungenbläschen r.n.

zastój płucny

Lungenstauung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cząstki pyłu o średnicy poniżej 3 μm osadzają się w pęcherzykach płucnych powodując zmiany w ich budowie, prowadzące do zwłóknienia płuc.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest to krew odtlenowana (tylko w żyłach płucnych i pępowinowych jest ona utlenowana).

pl.wikipedia.org

Betahistyna zwiększa przepuszczalność nabłonka płucnego oraz wykazuje działanie inotropowe dodatnie.

pl.wikipedia.org

Faza prodromalna trwa 1-11 dni, po niej dochodzi do rozwoju fazy płucnej, która charakteryzuje się spadkiem ciśnienia tętniczego, tachykardią, tachypnoe.

pl.wikipedia.org

Wchłanianie par sewofluranu przez pęcherzyki płucne jest zdecydowanie szybsze od halotanu czy izofluranu.

pl.wikipedia.org

Prawa komora kończy się pniem płucnym, do którego pompuje krew w momencie skurczu.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność nieleczonych ofiar dżumy płucnej wynosi 90–95%.

pl.wikipedia.org

Do zapalenia płuc dochodzi gdy bakteria zostanie zaaspirowana z wdychanym powietrzem do utkania płucnego.

pl.wikipedia.org

Od sinicy centralnej pochodzenia sercowego lub wynikającej z methemoglobinemii albo sulfhemoglobinemii odróżnia ją reakcja chorego na oddychanie czystym tlenem, mianowicie sinica płucna ustępuje.

pl.wikipedia.org

Pień płucny rozgałęzia się na prawą i lewą tętnicę płucną, które transportują krew do prawego i lewego płuca.

pl.wikipedia.org