Tłumaczenia dla hasła „pagórek“ w polsko » niemiecki słowniku

pagórek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [pagurek] RZ. r.m.

pagórek

Hügel r.m.

trawiasty pagórek

Grashügel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pagórek

trawiasty pagórek

Grashügel r.m.

pagórek morenowy

Moränenhügel r.m.

pagórek pochodzenia wiatrowego

ein durch Wind aufgeworfener Hügel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pierwotna kaplica stała około 50 m wyżej przy drodze naprzeciwko pagórka, o czym świadczy duży płaski kamień z trzema otworami oraz źle czytelnym napisem: „1769“.

pl.wikipedia.org

W głębi lądu znajdują sawanny i pagórki zbudowane głównie z piasków i gliny.

pl.wikipedia.org

Rzeźba młodych moren czołowych jest niezwykle urozmaicona, a zbocza ich są nieregularne, z mnóstwem drobniejszych pagórków, zaklęśnięć i kotlinek.

pl.wikipedia.org

Park chroni urozmaicony krajobraz młodoglacjalny, z licznymi pagórkami morenowymi, rynnami jeziornymi, dolinami rzek, wydmami oraz rozległymi i atrakcyjnymi kompleksami leśnymi.

pl.wikipedia.org

Jej podłoże tworzą głównie piaski, gdzieniegdzie tylko występują pojedyncze wapienne pagórki i skałki.

pl.wikipedia.org

Zaraz za nim uplasował się herb przedstawiający w polu czerwnym infułę złotą nad takimż kościołem stojącym na takimż pagórku, na którym rzeka srebrna.

pl.wikipedia.org

Trzeci etap nie był już etapem płaskim, lecz prowadził po pagórkach.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym, na pagórku zielonym, góra złota, na której odwrócone dziobami do siebie dwie biało nakrapiane kawki.

pl.wikipedia.org

Występują tam zalesione pagórki eoliczne, jak również obniżenia terenu z kanałami odwadniającymi.

pl.wikipedia.org

Rozpościera się na wielu pagórkach, zalega doliny dawnych cieków wodnych.

pl.wikipedia.org