Tłumaczenia dla hasła „paprać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . paprać <‑prze> [papratɕ] CZ. cz. przech. pot.

1. paprać < f. dk. u‑> <[lub za‑]> (brudzić):

upaprać coś czymś

etw mit etw besudeln pej. [o. beschmieren]

2. paprać < f. dk. s‑> (robić niechlujnie):

paprać

[ver]pfuschen pej. pot.

paprać

schludern pej. pot.

II . paprać <‑prze> [papratɕ] CZ. cz. zwr. pot.

1. paprać < f. dk. u‑> <[lub za‑]> (brudzić się):

upaprać się czymś

sich B. mit etw besudeln pej.

upaprać się czymś

beschmieren

2. paprać:

paprać (nie goić się) (rana)

eitern

paprać (nie goić się) (rana)

sich B. nicht schließen

3. paprać (wykonywać nieprzyjemną robotę):

paprać

Drecksarbeit machen pot.