Tłumaczenia dla hasła „pauzę“ w polsko » niemiecki słowniku

wyjść na pauzę

in die Pause gehen

Tłumaczenia dla hasła „pauzę“ w niemiecko » polski słowniku

aussetzen

robić [f. dk. z‑] pauzę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ordines oddzielane były od siebie kreską (divisio modi), dziś transkrybowaną jako pauzę.

pl.wikipedia.org

Fermata umieszczona nad kreską taktową oznacza przerwę (pauzę) o długości zależnej od wykonawcy.

pl.wikipedia.org

W piśmie pauzę oznacza się za pomocą kropki, przecinka, średnika, wykrzyknika, znaku zapytania, wielokropka, dwukropka, pauzy.

pl.wikipedia.org

W druku znak pisarski myślnika powinien być reprezentowany przez jeden z dwóch znaków typograficznych: pauzę lub półpauzę.

pl.wikipedia.org

W miejscach, w których w języku angielskim stawia się pauzę, w języku francuskim stawiana jest półpauza rozdzielana spacjami międzywyrazowymi.

pl.wikipedia.org