polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „penitencjarny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

penitencjarny [peɲitentsjarnɨ] PRZYM. PR.

penitencjarny
Vollzugs-
zakład penitencjarny
system penitencjarny

Przykładowe zdania ze słowem penitencjarny

zakład penitencjarny
system penitencjarny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po opuszczeniu zakładu penitencjarnego w 1968 został zesłany na reedukację przez pracę do karnego gospodarstwa rolnego.
pl.wikipedia.org
W całym kraju ponad 450 odpowiednio przygotowanych kaznodziejów systematycznie odwiedzało ponad 150 ośrodków penitencjarnych i więzień.
pl.wikipedia.org
Instytucja penitencjarna była używana najpierw przez terytorium, a następnie przez stan do roku 1973.
pl.wikipedia.org
Działania wspierające rozpoczyna się już na początku pobytu osadzonego w izolacji penitencjarnej (diagnoza potrzeb i deficytów więźnia będąca wstępem do opracowania indywidualnego programu zaradczego).
pl.wikipedia.org
W wydzielonym oddziale terapeutycznym karę odbywają recydywiści penitencjarni uzależnieni od środków psychoaktywnych lub substancji psychotropowych.
pl.wikipedia.org
Żołnierze AK zdołali wedrzeć się do więzienia i zająć budynek administracyjny, lecz dotarcie do budynków penitencjarnych okazało się niemożliwe.
pl.wikipedia.org
Dlatego państwo powinno kontrolować wojsko, policję, wymiar sprawiedliwości oraz system penitencjarny.
pl.wikipedia.org
W 1988 został dyrektorem generalnym służby więziennej, a w 1991 sekretarzem generalnym do spraw penitencjarnych w administracji publicznej.
pl.wikipedia.org
Autor publikacji naukowych dotyczących różnych aspektów funkcjonowania więziennictwa oraz niektórych problemów współczesnej resocjalizacji penitencjarnej.
pl.wikipedia.org
W polskim systemie penitencjarnym jest 87 zakładów karnych oraz 34 oddziały zewnętrzne zakładów karnych różnego typu, na które łącznie przypada około 83 tys. miejsc więziennych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "penitencjarny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski