polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „podjazdowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

podjazdowy [podjazdovɨ] PRZYM.

1. podjazdowy WOJSK.:

podjazdowy
Zufahrts-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Poza tym marsz przez ziemie etnicznie obce mógł skutkować znacznym uszczupleniem sił (wojna podjazdowa).
pl.wikipedia.org
Działania fińskie były w dużej części oparte na taktyce wojny podjazdowej.
pl.wikipedia.org
Wojna podjazdowa, wojna szarpana – specyficzny sposób prowadzenia walki: strona słabsza unika rozstrzygającej bitwy, atakując mniejsze oddziały przeciwnika, zaplecze i tabory.
pl.wikipedia.org
Prowadzono więc działania podjazdowe, szukając oparcia w trudnym, lesistym terenie i twierdzach.
pl.wikipedia.org
Jako nastolatek zaczął startować w wyścigach podjazdowych, gdzie szybko ujawnił się jego naturalny talent do ścigania.
pl.wikipedia.org
Stało się tak dzięki talentom naczelnego wodza wojsk polskich i zastosowanej przez niego skutecznie wojny podjazdowej.
pl.wikipedia.org
Odrzucano ugodę z urzędującą władzą i reformowanie systemu, deklarowano walkę podjazdową „na wszystkich poziomach i różnymi metodami”.
pl.wikipedia.org
W 1931 roku postanowiono wybrukować (utwardzić) część podjazdową do terenu wokoło plebańskiego, jak i przyplebańskiego.
pl.wikipedia.org
Jego pełna sukcesów taktyka wojny podjazdowej jest do dzisiaj studiowana na uczelniach wojskowych.
pl.wikipedia.org
Oprócz tego prowadził działania podjazdowe, cały czas nękając krzyżowców.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "podjazdowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski