Tłumaczenia dla hasła „podziałało“ w niemiecko » polski słowniku

das ist ihm aufs Gemüt geschlagen

to podziałało na niego deprymująco [lub zdeprymowało go]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie doczekał się go, mimo że spotkanie to podziałało na niego bardzo motywująco.

pl.wikipedia.org

Wytwórnia nie chciała początkowo wydać piosenki jako singiel, co mocno podziałało na wokalistkę.

pl.wikipedia.org