Tłumaczenia dla hasła „poręczowy“ w polsko » niemiecki słowniku

poręczowy [porentʃovɨ] PRZYM.

1. poręczowy ARCHIT.:

poręczowy

Geländer-

2. poręczowy SPORT:

poręczowy

Barren-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kfz 14 był to nieuzbrojony samochód radiowy, wyposażony w radiostację średniej mocy i antenę poręczową.

pl.wikipedia.org

Deski skrajne mają gniazda poręczowe.

pl.wikipedia.org

W razie braku trzeciaków na liny poręczowe można użyć podwójnie skręconych wiązadeł powiązanych ze sobą.

pl.wikipedia.org

W podstawie zaś poręczowej jest wycięcie na krawężnik.

pl.wikipedia.org

Właściwy słupek poręczowy ma w górnej części wycięcie na linę poręczową.

pl.wikipedia.org

Byli oni nastawieni na schodzenie po linach poręczowych, jednak zostały one zerwane przez serak.

pl.wikipedia.org

Kładka pojedyncza (rys. 1) składa się z członów połączonych ze sobą za pomocą wiązadeł oraz liny poręczowej.

pl.wikipedia.org

Słupek poręczowy, opierając się listwą poziomą w specjalnym gnieździe w przęśle, ograniczą jego ruch.

pl.wikipedia.org

Niedozwolone jest chwytanie się haków, stawanie na spitach, podciąganie na linie czy wspinanie się po linie poręczowej.

pl.wikipedia.org

Jedynie czołgi dowódców kompanii i plutonów posiadały radiostacje wyposażone w anteny poręczowe.

pl.wikipedia.org