Tłumaczenia dla hasła „poręka“ w polsko » niemiecki słowniku

poręka <D. ‑ki, bez l.mn. > [poreŋka] RZ. r.ż.

poręka podn.:

poręka

Bürgschaft r.ż.

poręka

Sicherheit r.ż.

zwroty:

z czyjejś poręki

auf jds Empfehlung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hbr 11,1 wskazuje na wiarę, mówiąc: wiara jest poręką tych dóbr, których się spodziewamy.

pl.wikipedia.org

Jako porękę wydać stu zakładników, w wieku od 14 lat do 30 lat.

pl.wikipedia.org

Udzielenie kredytu jest niekiedy dodatkowo warunkowane uzyskaniem solidnych gwarancji zapłaty(np.: otrzymaniem weksla gwarancyjnego zaopatrzonego porękę banku lub solidnej firmy).

pl.wikipedia.org