Tłumaczenia dla hasła „powstańcze“ w polsko » niemiecki słowniku

pieśni powstańcze

Aufstandslieder ntpl

pieśni powstańcze

Aufstandsgedichte ntpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na wieść o zdradzie wojska powstańcze rozpierzchły się i był to w zasadzie koniec powstania.

pl.wikipedia.org

W rezultacie siły powstańcze zostały zmuszone do odwrotu.

pl.wikipedia.org

Od września 1863 znowu organizował siły powstańcze, lecz tym razem w powiatach kolskim i konińskim.

pl.wikipedia.org

Mimo to wojska powstańcze uległy rozprzężeniu.

pl.wikipedia.org

Od tej pory nie organizowano już przekraczania kordonu granicznego przez duże oddziały powstańcze.

pl.wikipedia.org

W wielu miejscach poznańskiego zaczęły się więc samorzutnie tworzyć oddziały powstańcze.

pl.wikipedia.org

Wojsko powstańcze w wyniku swojej ofensywy zawęziło tereny kontrolowane przez lojalistów do ścisłego centrum miasta.

pl.wikipedia.org

Wojska powstańcze były zdyscyplinowane i mężne, ale brakowało im wyszkolenia wojskowego i oficerów.

pl.wikipedia.org

Wojsko powstańcze w wyniku swojej ofensywy zawęziło tereny kontrolowane przez lojalistów w centrum miasta.

pl.wikipedia.org

Pod gradem kartaczy stojące dotąd bezczynnie oddziały powstańcze rzuciły się do ucieczki.

pl.wikipedia.org