Tłumaczenia dla hasła „przesięk“ w polsko » niemiecki słowniku

przesięk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [pʃeɕeŋk] RZ. r.m. MED.

przesięk

Transsudat r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przewlekle utrzymująca się niedrożność trąbki (na skutek zamknięcia ujścia gardłowego) powoduje podciśnienie w jamie bębenkowej, które doprowadza do powstania przesięku z kapilar wyściółki (błony śluzowej) jamy bębenkowej.

pl.wikipedia.org

Materiałami służącymi do wykonania leków izopatycznych mogą być: krew żylna lub w rzadkich przypadkach menstruacyjna, mocz, wydzieliny organizmu ludzkiego, między innymi ślina, upławy, wodniak, przesięk.

pl.wikipedia.org

Oktreotyd (analog somatostatyny) i leki moczopędne są stosowane w zapobieganiu nawracającym przesiękom do jam ciała.

pl.wikipedia.org

Zapobiega to przesiękom wody z elektrolitami z osocza krwi do tkanek.

pl.wikipedia.org