Tłumaczenia dla hasła „przesmyk“ w polsko » niemiecki słowniku

przesmyk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [pʃesmɨk] RZ. r.m.

przesmyk GEO.

Isthmus r.m.

przesmyk (między skałami)

Landenge r.ż.

przesmyk (między skałami)

Engpass r.m.

przesmyk (między wodami)

Meerenge r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zajmuje powierzchnię 96 km² i obejmuje dwa główne masywy wapienne połączone ze sobą wąskim przesmykiem.

pl.wikipedia.org

Wyspa składa się z czterech małych masywów o charakterze płaskowyżów, połączonych niższymi przesmykami.

pl.wikipedia.org

Składa się z dwóch pasów tereny połączonych ze sobą wąskim przesmykiem.

pl.wikipedia.org

Tym sposobem, ów przesmyk stał się wyspą, na którą można się dostać jedynie mostami lub drogą wodną.

pl.wikipedia.org

W wersji 6-członowej pomiędzy 3 a 4 członem znajdują się dodatkowo szafy aparaturowe, które tworzą wąski przesmyk.

pl.wikipedia.org

Wybudowano je wokół wsi Övernäs, leżącej na przesmyku między dwoma zatokami.

pl.wikipedia.org