Tłumaczenia dla hasła „przewiezienie“ w niemiecko » polski słowniku

Transfer

przewiezienie r.n.

Überführung

przewiezienie r.n.

die Überführung ins Krankenhaus/nach Hause

przewiezienie do szpitala/domu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość przestrzeni ładunkowej tyłu śmigłowca wynosząca 14,80 m, przy szerokości 2,55 m i wysokości 2,30 m umożliwiała przewiezienie dwóch samochodów terenowych klasy jeep.

pl.wikipedia.org

Plan zakładał przewiezienie wyposażonego w pływaki wodnosamolotu na pokładzie wynurzonego okrętu podwodnego, zanurzenie okrętu podwodnego i posadowienie samolotu na powierzchni morza i późniejszy jego start.

pl.wikipedia.org

Tonokilometr (tkm; ang.: ton·km=ton·kilometre) – stosowana w transporcie towarowym jednostka miary pracy przewozowej wykonanej przez środek transportu towarowego, określająca przewiezienie jednej tony towarów na odległość jednego kilometra.

pl.wikipedia.org

Transport: przewiezienie ciała do organizacji krionicznej, gdzie będzie przechowane w temperaturze krionicznej.

pl.wikipedia.org