Tłumaczenia dla hasła „przewiewny“ w polsko » niemiecki słowniku

przewiewny [pʃevjevnɨ] PRZYM.

przewiewny mieszkanie

zugig

przewiewny suknia

luftig

przewiewny suknia

luftdurchlässig

przewiewna gleba GEO.

leichter Boden r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od kwietnia do września roślinę osmykuje się z liści, następnie suszy się je w miejscu cienistym i przewiewnym (zbrunatniałe listki powinno się usunąć z surowca).

pl.wikipedia.org

Zbiór i suszenie: zbiera się koszyczki podczas kwitnienia, suszy pojedynczą warstwą w zacienionym i przewiewnym miejscu.

pl.wikipedia.org

Korzenie tytoniu wymagają przewiewnych gleb, dlatego zaraz po zasadzeniu tytoniu trzeba regularnie spulchniać ziemię w celu jej napowietrzenia i usunięcia chwastów.

pl.wikipedia.org

Zbiór i suszenie: ziele zbiera się na początku kwitnienia i suszy w miejscach przycienionych, przewiewnych, rozkładając cienką warstwą.

pl.wikipedia.org

Jaskinia jest przewiewna, sucha i ciemna, rozproszone światło słoneczne dostaje się tylko w okolice jej otworów.

pl.wikipedia.org

Schronisko jest suche, przewiewne, a rozproszone światło dociera do jego najdalszych części.

pl.wikipedia.org

Roślina najlepiej rośnie w umiarkowanie żyznej, umiarkowanie wilgotnej, przewiewnej glebie w miejscu słonecznym lub półcienistym.

pl.wikipedia.org

Terrarium wysokie, przewiewne, dla samca i kilku samic około 60 litrów pojemności.

pl.wikipedia.org

Schronisko jest suche, w całości widne i silnie przewiewne.

pl.wikipedia.org

Schronisko jest niemal w całości widne, suche i bardzo przewiewne.

pl.wikipedia.org