Tłumaczenia dla hasła „przyczynowość“ w polsko » niemiecki słowniku

przyczynowość <D. ‑ści, bez l.mn. > [pʃɨtʃɨnovoɕtɕ] RZ. r.ż. podn. t. PR.

przyczynowość

Kausalität r.ż.

zerwana przyczynowość

abgebrochene Kausalität

przyczynowość alternatywna

alternative Kausalität

przyczynowość wypełniająca/uzasadniająca odpowiedzialność

haftungsausfüllende/-begründende Kausalität

przyczynowość hipotetyczna

hypothetische Kausalität

Przykładowe zdania ze słowem przyczynowość

zerwana przyczynowość

abgebrochene Kausalität

przyczynowość alternatywna

alternative Kausalität

przyczynowość hipotetyczna

hypothetische Kausalität

przyczynowość wypełniająca/uzasadniająca odpowiedzialność

haftungsausfüllende/-begründende Kausalität

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest tak dlatego, że zarówno synchroniczność, jak i przyczynowość są definiowane w różny sposób.

pl.wikipedia.org

Zawodne mogą być również oparte o tę technikę wnioski o związkach przyczynowo-skutkowych: przykładowo, przyczynowość może być odwrotna.

pl.wikipedia.org

Dwoma pierwszymi własnościami są „skończoność” i „nieskończoność”, następnymi „przyczynowość” i „wytwarzalność”.

pl.wikipedia.org

Jest on sprzeczny nie tylko z podejściem naturalistycznym, całkowicie negującym jakąkolwiek przyczynowość pozamaterialną, lecz i ze stanowiskiem agnostycznym, przeważającym w akademickiej psychologii religii.

pl.wikipedia.org

TSVF łączy raczej przyczynowość z przeszłości i z przyszłości (przyczynowość wsteczną, retroprzyczynowość).

pl.wikipedia.org

Problematyczna w przypadku tego badania jest przede wszystkim odwrócona przyczynowość.

pl.wikipedia.org

Ze względu na jakość wyróżnił czas, przestrzeń, przyczynowość, rzecz i jej własności; ze względu na modalność język, mit, religię, sztukę, historię, naukę.

pl.wikipedia.org

Hume zainicjował nowożytny sceptycyzm podważając istnienie koniecznego związku przyczynowego (por. przyczynowość) i stworzył podwaliny do pozytywistycznej krytyki metafizyki.

pl.wikipedia.org