Tłumaczenia dla hasła „psychodeliczny“ w polsko » niemiecki słowniku

psychodeliczny [psɨxodelitʃnɨ] PRZYM.

1. psychodeliczny PSYCH.:

psychodeliczny

psychedelisch

2. psychodeliczny MED.:

psychodeliczny

psychedelisch

przyjmować środki psychodeliczne

psychedelische Mittel einnehmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Muzyka grupy najczęściej klasyfikowana jest jako psychodeliczny soul, lecz słychać w niej także wpływy rhythm and bluesa i psychodelicznego rocka.

pl.wikipedia.org

Pod koniec utwór zmienia nastrój na bardziej psychodeliczny.

pl.wikipedia.org

Utrzymany jest w koncepcji rock alternatywnego z elementami reggae i muzyki psychodelicznej.

pl.wikipedia.org

K-hole, podobnie jak wiele doświadczeń psychodelicznych jest wysoce subiektywny, a efekty działania ketaminy mogą być bardzo indywidualne.

pl.wikipedia.org

Brzmienie zespołu oscyluje głównie wokół rocka z elementami garage rocka i rocka psychodelicznego.

pl.wikipedia.org

W latach 60. tworzył pod wpływem rock and rolla i twista, natomiast w latach 70., kiedy tworzył swoje najważniejsze kompozycje, był pod wpływem rocka psychodelicznego.

pl.wikipedia.org

Prezentowała psychodeliczną odmianę rocka alternatywnego, czerpiąc z folku, dream popu i shoegazingu.

pl.wikipedia.org

I przy lekkim psychodelicznym odczuciu dużej ilości dymu, wydajność zespołu wzbogacają ich stały, mroczny i ciężki dźwięk”.

pl.wikipedia.org

Album był utrzymany w gatunku rocka psychodelicznego, jednocześnie jest to jeden z kamieni milowych tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza izolacja naturalnie występującej substancji psychodelicznej w czystej postaci.

pl.wikipedia.org