Tłumaczenia dla hasła „puszki“ w polsko » niemiecki słowniku

zgnieść puszki kompaktorem

Dosen im Verdichter flachpressen

zupa w puszce [lub z puszki]

Dosensuppe r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „puszki“ w niemiecko » polski słowniku

Dosencontainer

pojemnik r.m. na puszki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pojemność naczynia do picia piwa dobiera się zwykle do pojemności butelki (puszki) – piwo półlitrowe pije się z półlitrowej szklanki.

pl.wikipedia.org

Był mistrzem ceremonii herbacianej i wytwarzał głównie przeznaczone do niej naczynia: czarki, czajniki, puszki, miski.

pl.wikipedia.org

Szeroko stosowanymi elementami pomiarowymi są membrany i puszki membranowe.

pl.wikipedia.org

Składa się z formy do pieczenia chleba (lub „puszki”), w której dnie znajduje się jedno lub więcej wbudowane mieszadło łopatkowe, zamontowane pośrodku małego piekarnika.

pl.wikipedia.org

Umieszczone w rozgrzanym nagrzewnicami samochodzie puszki zaczęły eksplodować po godzinie, lecz nie udokumentowano takiego przypadku.

pl.wikipedia.org

Do dna puszki przywarła jednak nadzieja.

pl.wikipedia.org

Piosenka, promowana teledyskiem została wydana w formie puszki wraz z płytą do której została dołączona bandana.

pl.wikipedia.org

Kopyto (łac. ungula) – rogowa osłona końcowych członów palca ssaków kopytnych (nieparzystokopytnych i parzystokopytnych), o kształcie puszki z masywną ścianą boczną i podeszwą.

pl.wikipedia.org

Ogólnym kształtem przypomina puszki mózgowe akrokantozaura, karcharodontozaura i giganotozaura i podobnie jak one jest bardzo pneumatyczna.

pl.wikipedia.org

Sulcus antennalis to szew rzekomy puszki głowowej otaczający kieszonkę w której osadzony jest czułek lub torulus.

pl.wikipedia.org