polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „równościowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

równościowy [ruvnoɕtɕovɨ] PRZYM. podn.

równościowy
Gleichheits-
feminizm równościowy

Przykładowe zdania ze słowem równościowy

feminizm równościowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zajmowała się sprawami równościowymi i prawami kobiet.
pl.wikipedia.org
Wśród swoich celów wymieniła obronę i rozwój demokracji oraz praw jednostki, blokowanie ustaw ograniczających prawa obywatelskie, solidarność społeczną, politykę prorodzinną i równościową, a także współpracę z sąsiadami.
pl.wikipedia.org
Obecna ustawa równościowa zakazuje nierównego traktowania w szkolnictwie wyższym z powodu np. koloru skóry czy narodowości, ale bez wzmianki o orientacji seksualnej.
pl.wikipedia.org
Termin ten trudny jest do równościowego zdefiniowania.
pl.wikipedia.org
Współtworzyła programy szkoleniowe, m.in. na rzecz aktywizacji kobiet z małych miejscowości czy warsztaty równościowe dla mediów lokalnych oraz pracowników administracji publicznej.
pl.wikipedia.org
Pomaga w tworzeniu stron internetowych wielu organizacjom kobiecym i grupom równościowym.
pl.wikipedia.org
Określenie stało się ważnym narzędziem dla osób homoseksualnych, ich sojuszników, a także organizacji równościowych jako nazwa ogółu przejawów stygmatyzacji doświadczanych przez gejów i lesbijki na gruncie zawodowym i prywatnym.
pl.wikipedia.org
Istnieje spora grupa nazw, którymi się posługujemy, a które nie poddają się definicji równościowej, bowiem klasa przedmiotów, do których się one odnoszą, jest nie tylko bardzo rozległa, ale i niejednolita.
pl.wikipedia.org
W gabinecie tego drugiego od 1991 odpowiadała również za sprawy równościowe.
pl.wikipedia.org
Miał charakter równościowy i ludowy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski