Tłumaczenia dla hasła „racjonalizować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . racjonalizować <‑zuje f. dk. z‑> [ratsjonalizovatɕ] CZ. cz. przech.

1. racjonalizować podn.:

racjonalizować

rationalisieren

racjonalizować czyjeś postępowanie

jds Verhalten rationlisieren

2. racjonalizować EKON:

racjonalizować

rationalisieren

3. racjonalizować PSYCH.:

racjonalizować

rationalisieren

II . racjonalizować <‑zuje f. dk. z‑> [ratsjonalizovatɕ] CZ. cz. zwr. EKON

racjonalizować

rationalisiert werden

Przykładowe zdania ze słowem racjonalizować

racjonalizować czyjeś postępowanie

jds Verhalten rationlisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Społeczeństwo zaczyna się racjonalizować, "odczarowuje" świat, człowiek chce wszystko kontrolować.

pl.wikipedia.org

Wyrzuty sumienia stara się racjonalizować koniecznością spłaty hipoteki.

pl.wikipedia.org

Mają skłonność do niewybaczania doznanych afrontów i trwania w urazie, którą często racjonalizują.

pl.wikipedia.org

Podjęła próbę łączenia mechanizmów wsparcia z koniecznością dokonywania chociażby niepełnych opłat za dostarczane usługi, np. wodę pitną, mieszkania, dzięki czemu ludzie cenią to co otrzymują i sami racjonalizują zużycie.

pl.wikipedia.org

Te wzmagające się trendy racjonalizują życie publiczne.

pl.wikipedia.org