Tłumaczenia dla hasła „rotacyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

rotacyjny [rotatsɨjnɨ] PRZYM. podn.

rotacyjny

Rotations-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W położeniu zgiętym rozluźniają się i umożliwiają ruchy obrotowe (rotacyjne).

pl.wikipedia.org

Kadłub o konstrukcji kratownicowej drewnianej mieścił z przodu na łożu metalowym silnik rotacyjny.

pl.wikipedia.org

Silnik mógł jedynie wykonywać ruchy góra-dół, jednak rozwój przemysłu bawełnianego spowodował, że potrzebne stało się wykonywanie również ruchów rotacyjnych.

pl.wikipedia.org

Obok silników liniowych konstruowane są także silniki półrotacyjne i rotacyjne.

pl.wikipedia.org

Napęd stanowił silnik rotacyjny (wirujący) z dwułopatowym drewnianym śmigłem o stałym skoku.

pl.wikipedia.org

Sprężarka rotacyjna – sprężarka, w której sprężanie gazu następuje w komorach powstających dzięki ruchowi obrotowemu wirnika lub wirników.

pl.wikipedia.org

Swoich konstrukcji używał też do napędu wiertarki i tokarki do drewna oraz większego silnika napędzającego rotacyjną prasę drukarską.

pl.wikipedia.org

Ma niezwykłą zdolność reagowania na podążanie za nierotacyjną zagrywką, która przyciąga jej anomalną orbitę.

pl.wikipedia.org

Kolekcja stała mieści się w galerii południowej, natomiast eksponaty wystaw rotacyjnych i okresowych – w galerii północnej.

pl.wikipedia.org

O właściwościach geometrycznych układów sił i układów rotacyjnych w połączeniu z układami linii.

pl.wikipedia.org