Tłumaczenia dla hasła „rozciągliwy“ w polsko » niemiecki słowniku

rozciągliwy [rostɕoŋglivɨ] PRZYM.

rozciągliwy tkanina:

rozciągliwy

dehnbar

rozciągliwy

elastisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kędzierzawe ramiona przyustne osiągają 2 m długości, a z krawędzi klosza zwisają 24 cienkie i bardzo rozciągliwe czułki.

pl.wikipedia.org

Wężyk – przypomina węża oraz ma rozciągliwą w górę szyję (czasami również syczy).

pl.wikipedia.org

Materiał nie był rozciągliwy, to też musiały być obszerniejsze, a do dołu zwężane.

pl.wikipedia.org

Ma bardzo rozciągliwe ramiona, dlatego czasem jest używany jako żywa proca.

pl.wikipedia.org

Nieduża głowa zakończona jest rozciągliwą paszczą z drobnymi, ostrymi zębami.

pl.wikipedia.org

Plastrowanie (inaczej taping, nalepianie plastra) – metoda uważana za sposób leczenia poprzez aplikację na ciele nierozciągliwego lub elastycznego plastra.

pl.wikipedia.org

Cechuje je całkowity brak promieni twardych we wszystkich płetwach, bardzo duży otwór gębowy, rozciągliwy żołądek i brak pęcherza pławnego.

pl.wikipedia.org

Jest ona sztywniejsza i mniej rozciągliwa od zwykłej żyłki, przez co lepiej przekazuje wędkarzowi informacje o stanie przynęty.

pl.wikipedia.org

Te trzy grupy włókien są ze sobą splecione za pomocą małych, grubych pęczków włókien kolagenowych (nierozciągliwych) i oksytalanowych (elastycznych).

pl.wikipedia.org

U podstawy czarnej szyi można zaobserwować czerwony rozciągliwy worek.

pl.wikipedia.org