Tłumaczenia dla hasła „rozkrzewiać się“ w polsko » niemiecki słowniku

rozkrzewiać się <‑ia> [roskʃevjatɕ], rozkrzewić się [roskʃevitɕ] CZ. cz. zwr. f. dk.

1. rozkrzewiać się (upowszechniać się):

rozkrzewiać się

sich B. verbreiten

2. rozkrzewiać się BOT.:

rozkrzewiać się (rozrastać się) (roślina)

wuchern

rozkrzewiać się (rozrastać się) (roślina)

sich B. fortpflanzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy wierzchołek pędy głównego zostanie usunięty lub uszkodzony rośliny rozkrzewiają się w wyniku wzrostu obudzonych pąków pachwinowych.

pl.wikipedia.org

Facelia rośnie bujnie, rozkrzewiając się i wytwarzając dużą liczbę kwiatów, ale taka plantacja dojrzewa nierównomiernie i może zostać mocno zachwaszczona.

pl.wikipedia.org

Pęd maliny nienaturalnie rozkrzewia się; u jego podstawy wyrastają bardzo liczne, ale cienkie, słabe i niskie pędy.

pl.wikipedia.org

Początkowo roślina rośnie i rozkrzewia się rosnąc pionowo ku górze.

pl.wikipedia.org

Roślina rozkrzewia się do wysokości 60 cm.

pl.wikipedia.org