Tłumaczenia dla hasła „rozmyślić się“ w polsko » niemiecki słowniku

rozmyślić się [rozmɨɕlitɕ ɕe]

rozmyślić się f. dk. od rozmyślać

Zobacz też rozmyślać

I . rozmyślać <‑la> [rozmɨɕlatɕ] CZ. cz. nieprzech. podn.

rozmyślać o kimś/czymś

über jdn/etw nachdenken

rozmyślać nad czymś

über etw B. nachdenken

II . rozmyślać <‑la f. dk. rozmyślić się> [rozmɨɕlatɕ] CZ. cz. zwr. zwykle f. dk.

rozmyślać

die Meinung ändern

rozmyślać

sich C. etw anders überlegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dlatego rozmyśliła się i zdecydowała odizolować ich gdzieś na pustkowiu.

pl.wikipedia.org

Po odpisaniu początkowych linijek przepisywacz rozmyślił się, przekreślił napisane już słowa i rozpoczął pisanie od przeciwległego rogu zwoju.

pl.wikipedia.org

Jednak w dniu wesela chłopak rozmyślił się i opuścił narzeczoną.

pl.wikipedia.org