Tłumaczenia dla hasła „roztocze“ w polsko » niemiecki słowniku

roztocze <D. ‑cza, l.mn. ‑cza> [rostotʃe] RZ. r.n. zwykle l.mn. BIOL.

roztocze

Saprophyt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiada krótkie nogi i silnie zesklerotyzowane ciało, czym przypomina roztocza.

pl.wikipedia.org

Rozkładane przez nie drewno, jak i same grzyby oraz bakterie są pożywieniem detrytofagów (saprofagów), czyli wielu owadów oraz roztoczy.

pl.wikipedia.org

Z całego świata instytucje naukowe zwracały się z prośbą o oznaczanie roztoczy znajdowanych w różnych strefach klimatycznych.

pl.wikipedia.org

Aspidosoma – część ciała niektórych roztoczy z grupy roztoczy właściwych.

pl.wikipedia.org

Ze 160 zbadanych gatunków zaaklimatyzowało się 12 gatunków owadów i 1 gatunek roztocza.

pl.wikipedia.org

Nowo wykształcające się dutki zajmowane są przez roztocze za pośrednictwem ich naturalnego otworu – superior umbilicus.

pl.wikipedia.org

Tego typu metody nie zapewniają całkowitego wyeliminowania roztoczy z otoczenia chorego, są czasochłonne, niekiedy kosztowne, a nie dają znaczącej trwałej poprawy.

pl.wikipedia.org

Ich faktyczna liczba jest jednak znacznie większa – współczesną faunę samych roztoczy szacuje się na około miliona gatunków.

pl.wikipedia.org