Tłumaczenia dla hasła „rumb“ w polsko » niemiecki słowniku

rumb <D. ‑u [lub ‑a], l.mn. ‑y> [rump] RZ. r.m. NAUT.

rumb

Strich r.m.

trzy rumby na zachód

drei Striche r.m. l.mn. Richtung Westen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Każdy rumb jest częścią obwodu równą 11°15' (11,25°).

pl.wikipedia.org

Przykładem może być a-lalla-lalla-rumba-kamanda-linda-or-burume, co opisowo znaczyło „wzgórze”.

pl.wikipedia.org

Świeci pod kątem 112,5° (10 rumbów) od osi statku w lewą stronę.

pl.wikipedia.org

Atakujący dywizjon w celu ominięcia mielizny i niemieckich pocisków wykonał o 14:20 zwrot o około 90 stopni (8 rumbów) w lewo.

pl.wikipedia.org

Świeci pod kątem 112,5° (10 rumbów) od osi statku w prawą stronę.

pl.wikipedia.org

Muzyka z pudeł (stąd też zwrot rumba de cajón) towarzyszyła osobie, która śpiewała i wybijała rytm na patyczkach clave.

pl.wikipedia.org

Jeden rumb = 11,25° (0,1963495 rad).

pl.wikipedia.org

Należy podkreślić, że rumba kubańska z towarzyską ma wspólną tylko nazwę.

pl.wikipedia.org

Ich muzykę określa się jako rumba canalla lub rumba urbana.

pl.wikipedia.org

Natomiast klasa tańców latynoamerykańskich to: samba, cha-cha-cha, rumba, pasodoble oraz jive.

pl.wikipedia.org