Tłumaczenia dla hasła „sfermentować“ w polsko » niemiecki słowniku

sfermentować [sfermentovatɕ]

sfermentować f. dk. od fermentować

Zobacz też fermentować

fermentować <‑tuje; f. dk. s‑> [fermentovatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. fermentować:

fermentować BIOL., CHEM. (sok)

gären

fermentować (drożdże)

fermentieren

fermentować (drożdże)

gären

2. fermentować przen. podn.:

fermentować (burzyć się, wrzeć) (gniew)

gären przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy przetwarzanej kukurydzy pozwoli się sfermentować, pojawią się kolejne substancje odżywcze, takie jak aminokwasy, lizyna i tryptofan.

pl.wikipedia.org

Dopuszczalna jest zawartość cukru resztkowego do 2 g/l, czyli że winogrona powinny sfermentować w całości.

pl.wikipedia.org

Nazwa dania (dosłownie pogrzebany łosoś) wywodzi się ze średniowiecza, kiedy to rybacy solili łososie i zakopywali w piasku, w miejscu napływania fal morskich, by lekko sfermentowały.

pl.wikipedia.org