Tłumaczenia dla hasła „siewka“ w polsko » niemiecki słowniku

siewka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ɕefka] RZ. r.ż.

1. siewka ROLN. (młoda roślina):

siewka

Sämling r.m.

2. siewka ZOOL.:

siewka

Regenpfeifer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wytwarzane w owocnikach zarodniki już jesienią, wkrótce po zasiewach infekują siewki.

pl.wikipedia.org

Wzrost siewek określany jest jako stosunkowo wolny, ale z wiekiem przyśpiesza.

pl.wikipedia.org

Mogą pojawić się już na siewkach jako sczernienie korzeni, zasychanie brzegów liści i ogólne zahamowanie wzrostu rośliny.

pl.wikipedia.org

Siewki rosną szybko na dobrej glebie, na słabszym podłożu i w zacienieniu wzrost jest powolny.

pl.wikipedia.org

Wzrost siewek w pierwszym roku jest stosunkowo powolny i ograniczony przez wilgotność, co zwykle powoduje rozpoczęcie spoczynku w środku lata.

pl.wikipedia.org

Siewki odnoszą korzyści głównie w sieciach ektomikoryzowych (75% badanych gatunków), które są bardziej specyficzne gatunkowo.

pl.wikipedia.org

Choroba atakuje drzewa w każdym wieku, począwszy od kiełkujących siewek po stare drzewa.

pl.wikipedia.org

O ile siewki rosną zwykle dobrze, o tyle z wiekiem rośliny wstrzymują wzrost, czego przyczyną jest częste zamieranie korzeni.

pl.wikipedia.org

Jego wnętrze jest widne, miejscami rozwijają się w nim trawy, glony i siewki drzew.

pl.wikipedia.org

Wśród przebadanych gatunków u 48% z nich siewki uzyskiwały korzyści z istnienia sieci mikoryzowych.

pl.wikipedia.org