Tłumaczenia dla hasła „spryskiwacz“ w polsko » niemiecki słowniku

spryskiwacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [sprɨskivatʃ] RZ. r.m.

spryskiwacz

Sprühgerät r.n.

spryskiwacz

Spritzgerät r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Większość pomp paliwa czy pomp płynu spryskiwaczy szyb w pojazdach mechanicznych jest pompami z pionową osią obrotu.

pl.wikipedia.org

Składa się z dwóch zasadniczych części: sieci czujników dymu i temperatury oraz bezpośredniej sieci przeciwpożarowej, czyli wszelkiego rodzaju spryskiwaczy (np. tryskaczy lub zraszaczy).

pl.wikipedia.org

Auto otrzymało większą atrapę chłodnicy, powiększone przednie reflektory oraz zmienione zderzaki wraz ze spryskiwaczami reflektorów i halogenami.

pl.wikipedia.org

W każdej kabinie zamontowano napędzane elektrycznie i wyposażone w regulator prędkości wycieraczki ze spryskiwaczem.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie dodatkowe obejmowało m.in. radio (za 88 lub 100 dolarów) i spryskiwacze szyby.

pl.wikipedia.org

W zależności od wybranej wersji wyposażeniowej pojazdu, auto wyposażone mogło być m.in. w tempomat, elektrycznie regulowane fotele, spryskiwacze reflektorów, elektryczne sterowanie lusterek.

pl.wikipedia.org

Samochód nie posiadał ogrzewania, wentylacji i spryskiwaczy przedniej szyby, nie miał też przedniego zderzaka, a tylny wykonano specjalnie dla niego z chromowanego metalu.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz szyby czołowej znajduje się wycieraczka z napędem elektrycznym oraz spryskiwacz.

pl.wikipedia.org

W 1998 roku zaprezentowano odmianę kombi, która została wyposażona w wycieraczkę tylnej szyby z dyszą wylotową spryskiwacza umożliwiającą efektywne rozpylanie płynu przy prędkości 200 km/h.

pl.wikipedia.org

Spryskiwacze mogą także być zamontowane przy reflektorach pojazdu, zwłaszcza przy samochodowych lampach ksenowych.

pl.wikipedia.org