Tłumaczenia dla hasła „staranować“ w polsko » niemiecki słowniku

staranować [staranovatɕ]

staranować f. dk. od taranować

Zobacz też taranować

taranować <‑nuje; f. dk. s‑> [taranovatɕ] CZ. cz. przech.

1. taranować:

taranować HIST., WOJSK. barykadę, szlaban

durchbrechen

taranować drzwi

eindrücken

2. taranować przen. osobę:

taranować

zerdrücken przen.

taranować

zerquetschen przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samochód zamachowca samobójcy staranował bramę i wybuchł przed rezydencją ambasadora.

pl.wikipedia.org

Wkrótce spotyka go jeszcze raz, jako bohatera, który staranował wrogą maszynę.

pl.wikipedia.org

Policja początkowo zastosowała gaz łzawiący, jednak po tym, jak dwie ciężarówki próbowały staranować bramę posiadłości, użyto ostrej amunicji.

pl.wikipedia.org

Dowodzący płonącym czołgiem lejtnant staranował nim czołg niemiecki.

pl.wikipedia.org