polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „stwór“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

stwór <D. ‑wora [lub ‑woru], l.mn. ‑wory> [stfur] RZ. r.m.

stwór
Ungeheuer r.n.
stwór
Monstrum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Albelda, widząc, że stwór omdlał, rozkuł łańcuch, po czym pozornie martwa dziewczyna nagle przebudziła się i zaczęła gonić go przez mieszkanie.
pl.wikipedia.org
Pełne bólu zdeformowane postacie ludzkie oraz mityczne stwory ukazane są na tle surrealistycznych pejzaży.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z przedstawionym przez nie opisem stwór miał ok. 2,1 metra wysokości i wielkie, czerwone oczy.
pl.wikipedia.org
Wrogami biernymi są wszelkie stwory które nie wykonują żadnych ruchów, czyli nie zmieniają swojej pozycji przestrzennej.
pl.wikipedia.org
Stwór porzucony przez swojego stwórcę, czuje się samotny.
pl.wikipedia.org
Stwór okazuje się samotny i bardzo potrzebuje przyjaciół.
pl.wikipedia.org
Wydaje się, że to tylko pogłoska dopóki za oknem nie pojawia się wielki biały stwór.
pl.wikipedia.org
Stwór miał wówczas podążyć za nią, zeskoczyć z dachu, uszkodzić przednią szybę auta i zniknąć.
pl.wikipedia.org
W powieści postać ta nie posiada imienia i jest nazywana stworem lub potworem.
pl.wikipedia.org
Teraz była przerażona bo bezcielesny stwór pragnął zabrać jednego z jej braci.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stwór" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski