polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sztandarowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

sztandarowy [ʃtandarovɨ] PRZYM.

1. sztandarowy (niosący sztandar):

poczet sztandarowy
Fahnenträger r.m. l.mn.

2. sztandarowy (główny):

sztandarowy pisarz

Przykładowe zdania ze słowem sztandarowy

poczet sztandarowy
Fahnenträger r.m. l.mn.
poczet sztandarowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podczas defilad poczet sztandarowy maszeruje za dowódcą kompanii honorowej, a przed pododdziałem honorowym.
pl.wikipedia.org
Afganistan jest tu jednym z przykładów sztandarowych, sytuacja faktycznie nie poprawiła się tam zauważalnie po upadku reżimu talibów, którzy pozbawili kobiety wszelkich praw publicznych.
pl.wikipedia.org
Longfellow jako jedna ze sztandarowych postaci literatury amerykańskiej, a także amerykańskiego folkloru stał się inspiracją dla wielu artystów sceny folkowej i country.
pl.wikipedia.org
Bijelo dugme zapoczątkował intensywny rozwój jugosłowiańskiego rocka i stał się sztandarowym przedstawicielem nurtu nazywanego sarajewskim popem.
pl.wikipedia.org
Pierwszy samochód z taśm montażowych zjechał 3 maja 1978 roku i od razu stał się sztandarowym produktem polskiego przemysłu motoryzacyjnego.
pl.wikipedia.org
Ponadto poczty sztandarowe posiadają biało-czerwone szafy przepasane przez prawe ramię, czarne skórzane rękawice.
pl.wikipedia.org
Poczty sztandarowe podczas wykonywania lub odtwarzania hymnu oddają honory przez pochylenie sztandaru.
pl.wikipedia.org
Sztandarowymi przykładami takich obiektów są wspomniane wcześniej relacje i funkcje.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sztandarowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski