Tłumaczenia dla hasła „Fahnenträger“ w niemiecko » polski słowniku

Fa̱hnenträger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Fahnenträger(in)

chorąży r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Österreicher wollte sie natürlich nicht loslassen und nach kurzem Gezerre wurde der Fahnenträger erschossen.

de.wikipedia.org

Nachfolgend führt eine Liste die Fahnenträger der Eröffnungs- und Schlussfeier aller teilnehmenden Nationen auf, sortiert nach der Abfolge ihres Einmarsches.

de.wikipedia.org

Hinter dem Fahnenträger marschierten die Athleten in Vierer-Reihen ein.

de.wikipedia.org

Übersetzung: „Zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses, dem Genius der Fahnenträger und der Träger des Kaiserbildnisses.

de.wikipedia.org

Die Liste ist zudem sortierbar nach ihrem Staatsnamen, nach Mannschaftskürzel, nach Anzahl der Athleten, nach dem Nachnamen des Fahnenträgers und dessen Sportart.

de.wikipedia.org

Dann wird der Befehl zum Abmarsch gegeben und die Fahnenschwenkung der Abgeordneten Fahnenträger der umliegenden Ortschaften beendet die Zeremonie.

de.wikipedia.org

Darüber erhebt sich der Fahnenträger als Figur der Gegenwart.

de.wikipedia.org

2012 war sie zudem die Fahnenträgern der kolumbianischen Olympiamannschaft.

de.wikipedia.org

Bei der Schlussfeier war er der deutsche Fahnenträger.

de.wikipedia.org

Bei beiden Turnieren war er Fahnenträger der kambodschanischen Mannschaft.

de.wikipedia.org