Tłumaczenia dla hasła „szybkowar“ w polsko » niemiecki słowniku

szybkowar <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑y> [ʃɨpkovar] RZ. r.m.

szybkowar

Schnellkochtopf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wynalazł m.in. szybkowar, maszynkę do kawy, piec konwekcyjny, kominkową przepustnicę, wydajną lampę naftową, fotometr, radiatory grzejnikowe.

pl.wikipedia.org

Szybkowar nie jest jednak całkowicie szczelny, ponieważ to doprowadziłoby do jego rozerwania w wyniku wzrostu ciśnienia w czasie gotowania.

pl.wikipedia.org

Szybkowar jest naczyniem wykonanym najczęściej z aluminium lub stali nierdzewnej.

pl.wikipedia.org

Inne rozwiązanie to wymienna wkładka z niskotopliwego stopu, rozszczelniająca szybkowar po przekroczeniu zadanej temperatury przez stopienie lub zmięknięcie i wypchnięcie pozostałości przez ciśnienie pary.

pl.wikipedia.org

W większości szybkowarów konstrukcja zaworu-regulatora jest bardzo prosta.

pl.wikipedia.org

W warunkach wysokogórskich, szybkowary mogą być niezbędne do gotowania potraw.

pl.wikipedia.org

Autoklaw można też wykorzystywać amatorsko jako szybkowar.

pl.wikipedia.org

Szybkowar – szczelny garnek, w którym w czasie gotowania potraw następuje wzrost ciśnienia.

pl.wikipedia.org

W 1681 przedstawił kocioł będący pierwowzorem autoklawu i szybkowaru.

pl.wikipedia.org

Podczas normalnego użytkowania szybkowaru jest on cały czas zamknięty.

pl.wikipedia.org