Tłumaczenia dla hasła „szyita“ w polsko » niemiecki słowniku

szyita <D. ‑ty, l.mn. ‑ici> [ʃɨita] RZ. r.m. odm. jak f w lp REL.

szyita

Schiit(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szyicka mniejszość na przestrzeni wieków była eksterminowana przez sunnicką większość i jej władców, którzy traktowali szyitów jako zagrożenie dla swojej władzy politycznej i religijnej.

pl.wikipedia.org

Dlatego sufizm rozwinął się w jednakowym stopniu wśród sunnitów i szyitów, czerpiąc wiele inspiracji z monastycyzmu chrześcijańskiego i buddyjskiego.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się ona upowszechnianiem wiedzy o kulturze i literaturze arabskiej, jej członkami byli młodzi intelektualiści arabscy, zarówno sunnici, jak i szyici.

pl.wikipedia.org

Jego przemówienia, transmitowane przez arabskie media elektroniczne cieszą się dużą popularnością zarówno wśród libańskich szyitów, jak i w całym arabskojęzycznym świecie muzułmańskim.

pl.wikipedia.org

Zamieszkiwany jest głównie przez szyitów, mniejszość stanowią katolicy.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo pod jego koniec rządów doszło do walk wewnętrznych między sunniami a szyitami.

pl.wikipedia.org

Święto to przypada na 12. dnia miesiąca według sunnitów, 17. według szyitów.

pl.wikipedia.org

Zwracał się do irackich szyitów, głównie do ubogiej, zmarginalizowanej miejskiej młodzieży.

pl.wikipedia.org

Jest również jednym z najświętszych miejsc dla szyitów.

pl.wikipedia.org

Nie patrząc na swoją sunnicką przynależność, przyjmował duchowych przywódców szyitów, odwiedzał szyickie meczety, wydawał ze swoich środków osobistych duże sumy na rekonstrukcję świętych miejsc szyitów.

pl.wikipedia.org