Tłumaczenia dla hasła „tłuczeń“ w polsko » niemiecki słowniku

tłuczeń <D. ‑cznia, bez l.mn. > [twutʃeɲ] RZ. r.m. ARCHIT.

tłuczeń

Steinschlag r.m.

tłuczeń

Splitt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiada jeden pas startowy z tłucznia o długości 915 m.

pl.wikipedia.org

Nawierzchnią kolejową jest tor (szyny i podkłady) oraz podsypka (np.: tłuczeń, grys, żwir).

pl.wikipedia.org

Skałę płonną z niektórych hałd wykorzystuje się jako tłuczeń drogowy lub dla podobnych celów.

pl.wikipedia.org

Warstwy tłucznia uwałowane są na podłożu z piasku.

pl.wikipedia.org

Alejki cmentarza wysypano tłuczniem i odnowiono wszystkie elementy cmentarza.

pl.wikipedia.org

W związku z tym zamiast 13,5 wlano 30 mln m posodowych ścieków z dodatkiem tłucznia wapiennego.

pl.wikipedia.org

Ceramika „kuchenna” była wytwarzana z dodatkiem gruboziarnistego tłucznia ceramicznego i piasku.

pl.wikipedia.org

Do dziś pozostałością po pierwotnym przebiegu linii jest nasyp kolejowy oraz na równi stacyjnej pozostałości podsypki widoczne jako niewielkie podwyższenie terenu wykonane z tłucznia.

pl.wikipedia.org

Wymieniono nawierzchnię (betonowe podkłady zamiast drewnianych) łącznie z naprawą ław torowych, systemu odwodnienia, wymianą podsypki, tłucznia oraz szyn.

pl.wikipedia.org

Prosta nawierzchnia, w przeciwieństwie do tłucznia, może być łatwo sprzątana.

pl.wikipedia.org