Tłumaczenia dla hasła „taić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . taić <tai; cz. prz. taj> [taitɕ] CZ. cz. przech.

taić prawdę

verheimlichen

taić prawdę

verschweigen

taić niepokój

verbergen

II . taić <tai; cz. prz. taj> [taitɕ] CZ. cz. zwr. podn.

taić

sich B. verbergen

w jej oczach taił się strach

in ihren Augen war Angst r.ż. zu sehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego śmierć tajono przed żołnierzami przez czterdzieści dni.

pl.wikipedia.org

Jakkolwiek być to tylko może ludowy wymysł, jednakże taić on może cząstkę prawdy.

pl.wikipedia.org

Nie taił swego przekonania o daremności walk i spodziewał się szybkiej, całkowitej klęski.

pl.wikipedia.org